James Joyce

Të madhërishmen dhe qesharaken një hap i ndan.

Tema Madhështi, Qesharak

Kurrë mos vish të nesërmen atë që mund ta veshësh sot.

Tema E ardhme, E tashme, Veshje

Njerëzimi është i pakorrigjueshëm.

Tema Njerëzim, Shpëtim

Ka mëkate ose kujtime të liga që njeriu i fsheh thellë në skutat më të errëta të zemrës, por aty mbeten e aty e presin.

Tema Fshehje, Kujtim, Mëkat

Ne të gjithë jemi lindur në të njëjtën mënyrë, por vdesim në mënyra të ndryshme.

Tema Lindje, Ndryshim, Vdekje

Dashuro, rri shtrirë e bëhu i këndshëm, se nesër do të vdesim.

Tema Dashuri, Kënaqësi, Vdekje

Kur bëhen tre yje në qiell është natë.

Tema Natë, Yje

Njerëzit frikësohen nga errësira. Drita është një lloj sigurie.

Tema Errësirë, Frikë

Shohim veten siç na shohin të tjerët.

Tema Shikim, Të tjerët, Vetvetja

Njerëzia i lënë faturat të kapin tavanin e mandej bëjnë bisht nga rruginat e pasme drejt ndonjë lokali tjetër.

Tema Borxh, Pije, Shmangie, Taksë

Gratë zukatin përreth si mizat në shurup.

Tema Grua, Thashëthem

Gjithmonë mund t’ia gjesh dikujt pikën e dobët tek e shoqja.

Tema Bashkëshortë, Dobësi

Gruan të mbyllur me kyç në shtëpi, skeleti në dollap.

Tema Grua, Mbyllje

Martohu në maj e pendohu në dhjetor.

Tema Martesë, Pendim

Kjo u pëlqen grave: t’ia marrin burrin ndonjë gruaje tjetër.

Tema Burrë, Grua

Difekti te gratë është dhjetë herë më keq. Por i bën të sjellshme.

Tema Grua, Mangësi, Mirësjellje

Disa plagë kanë nevojë për balsam zemre që të shërohen.

Tema Plagë, Shërim, Zemër

Kur burri vë dorë mbi gruan, përveçse për ta përkëdhelur, e meriton të konsiderohet si më i fëlliquri i fëlliqësirave.

Tema Burrë, Dhunë, Grua, Poshtërsi

Shumë të vërteta dalin ndonjëherë si shaka.

Tema Shaka, Vërtetësi

Kështu lëvizin gjërat: tregtia shkon pas flamurit.

Tema Patriotizëm, Tregti